Festplattenplatz nach misslungenem Spiele-Update und Deinstallation verschwunden

Hallo

Ich spiele sehr viele Spiele auf Steam, doch nach einem misslungenem Update-Versuch fehlt mir nun einiges an Festplattenspeicher und ich hoffe, dass jemand hier Ahnung hat und mir helfen kann. Zur Info, falls es wichtig ist, ich benutze Windows 8.



Folgendes: Eines meiner Steam-Spiele (Raft, um genau zu sein) hatte mal wieder ein Update verfügbar, welches ich direkt angeklickt und gestartet habe. Nachdem Steam den Festplattenspeicher für den Download berechnet hatte, wie es das zu Anfang eines jeden Updates macht, startet es den Download und sagt mir, dass es insgesamt 1,4 GB downloaden muss.
Der Download-Balken füllt sich wie gewohnt, bis er bei 100% ist und Steam teilt mir mit, dass es das Spiel nun installiert. Eine Ewigkeit vergeht...
Als viel zu viel Zeit vergangen ist und sich immer noch nichts getan hat (und Steam mir mittlerweile mitteilt, dass der Installationsvorgang über ein Jahr dauern wird), schaue ich zur Sicherheit nach, wieviel Platz auf meiner Festplattenpartition (D: ) angezeigt wird: ca. 1,3 GB.
Mein erster Gedanke war, dass vielleicht nicht genügend Festplattenspeicher für die Installation verfügbar ist, weswegen ich das Update unterbreche und Steam schließe (hierbei muss ich erwähnen, dass Steam das Update einfach weiter gemacht hatte, obwohl ich auf pausieren geklickt hatte, weswegen ich Steam komplett schließen musste).

Ich hab jede Menge Videos auf der D: drauf, weswegen ich als nächstes einen relativ leeren USB-Stick anschließe und 6,98 GB an Videos auf dem Stick verschiebe, um Platz auf der D: zu schaffen.
Doch als ich danach überprüfe, wieviel Platz nun auf der D: ist, zeigt der mir nur 4,01 GB an, obwohl es deutlich mehr sein müssten.

4,01 GB sollten definitiv genug sein, um das Raft-Update fertig zu installieren, also starte ich Steam wieder und lasse das Update von neuem laufen. Minuten vergehen. Dann kommt die Meldung: Unzureichender Festplattenspeicher.
Ich probiere es noch ein paar mal und starte zwischendurch extra Steam und mein Windows neu, doch jedes mal dasselbe: Unzureichender Festplattenspeicher.
Nach einer Weile wird es mir zu blöd, weswegen ich Raft einfach deinstalliere, um es irgendwann später neu installieren zu können.



Doch nun das Problem: Raft ist deinstalliert, der Raft-Ordner ist aus dem Steam-Ordner verschwunden... Doch mein freier Festplattenspeicher ist immer noch bei 4,01 GB.
Nun ist meine Frage: Wo sind die restlichen Gigabytes hin, die durch die Verschiebung meiner Videos und der Deinstallation von Raft eigentlich freigegeben sein müssten? Was für ein Datenmüll belegt meine Partition und wie kriege ich den Platz wieder frei? Ich hoffe, dass jemand hier Ahnung davon hat und helfen kann.