Filme von Externer Festplatte kopieren -> FEHLER

Hallo Leute,
so langsam verzweifle ich über meiner externen Festplatte

Also erst mal zur Platte:
Fujitsu Siemens 1 TB (ca 192GB belegt)
Typ: Lokaler Datenträger
Dateisystem: FAT32

Jetzt zum Fehler:
Immer wenn ich versuche einen Film (.avi oder mpg) von der e-FP auf meinen Rechner zu kopieren, sieht erst alles ganz normal aus bis auf einmal eine Fehlermeldung erscheint.
"Die Quelldatei oder vom Quelldatenträger kann nicht gelesen werden."

Wenn ich versuche eine Video Datei von der e-FP wieder zu geben, stoppt der film immer irgendwo mittendrin.
Alle anderen Datei Formate lassen sich ohne Problem kopieren.


Ich habe schon das ganze web durchsucht und bin auch auf ein paar Lösungen gestoßen, wie z.B. über die cmd Konsole mit dem Befehl xcopy zu kopieren oder mit Admin rechten habe ich schon versucht zu kopieren und noch viel mehr ...
Hat aber bisher alles nichts gebracht.

Angefangen hat das ganze vor ca einem Monat, wie die Platte auf einmal auf dem Arbeitsplatz nicht mehr als "Festplatte" sondern als "Pendrive" angezeigt wurde (mit einem Ordner Symbol)... Das habe ich allerdings schon wieder in den griff bekommen.

Hat von euch vielleicht einer ne Idee woran das liegen könnte?
Oder vielleicht hat jemand ja einen nützlichen Link für mich in petto?


PS: Hier nochmal die Fehlermeldung.
-es handelt sich bei diesem beispiel um einen Privat film und nicht um eine "Raubkopie"...